荃，君王。荃察指君王明鑒詳察。語本《楚辭．屈原．離騷》：「荃不察余之中情兮，反信讒而齌怒。」今書信中常用作希望人鑒諒的客套語。也作「荃鑒」、「荃照」。