比喻物品無故遺失。《近十年之怪現狀．第八回》：「倘有甚靠不住，兄弟的一萬金就不翼而飛的了。」也作「毋翼而飛」、「無翼而飛」。