江海波浪翻湧，水勢盛大。多用以比喻力量或聲勢巨大。《精忠岳傳．第七五回》：「直殺得天昏地暗鬼神愁，倒海翻江波浪滾。」也作「翻江倒海」、「翻江攪海」。