本為只限於談論風花雪月的事情。語本《南史．卷六○．徐勉傳》：「今夕止可談風月，不宜及公事。」後作為推辭別人請託的說詞。如：「難得老朋友聚聚，我們止談風月就好，不談其他敏感的問題。」