宋．辛棄疾〈瑞鷓鴣．膠膠擾擾幾時休〉詞：「先自一身愁不了，那堪愁上更添愁。」

《紅樓夢．第四○回》：「鴛鴦便坐下了，婆子們添上碗筷來。」