比喻女子死亡。《群音類選．官腔類．卷七．犀珮記．貞節自持》：「想虞姬忠貞可羨，又何愁香消玉碎別人間。」《封神演義．第三○回》：「可憐：香消玉碎佳人絕，粉骨殘軀血染衣！」也作「香銷玉沉」。